No, IIM Calcutta does not usually reject you just because of a backlog in graduation provided that you have cleared it.
Majority of the batch consists of students from top colleges like IIT,NIT,BIT, DTU, etc. It's very common for a large number of students if these colleges have at least one backlog.
I have seen many cases where people receive calls from IIM Calcutta despite having repeated most of their courses.
So no, a single backlog will not be a hindrance for your call from IIM Calcutta.