I would suggest you live in a PG or a flat with roommates if comfortable. The hostel isn’t worth living and it’s better to live outside if you want to enjoy your college life.
There are a lot of PG and hostels near to the college at reasonable prices. You can go for it. Unless you are okay with living in a super strict environment with a curfew then you will do fine in the hostel at Fergusson College.